Condizioni generali di vendita

DOCUMENTO LEGALE · ART. L221-5 CODICE CONSUMO FR

Condizioni generali di vendita.

Ultimo aggiornamento: 16 maggio 2026 — hydrogenyx.fr

Le presenti Condizioni generali di vendita disciplinano ogni ordine effettuato sul sito hydrogenyx.fr. Ogni ordine comporta l'accettazione piena e incondizionata delle presenti condizioni.

1. Prodotti

HYDROGENYX commercializza la borraccia ad idrogeno molecolare ELITE 9K. Concentrazione garantita: 9 000 PPB di H₂ disciolto, misurata individualmente con il metodo DPD Hach prima della spedizione. Cella SPE/PEM di 4ª generazione, elettrodi platino-iridio. Progettata e assemblata a Lyon 7e.

2. Prezzi

Il prezzo dell'ELITE 9K è di 299 € IVA incl., con spedizione standard gratuita in Francia metropolitana. IVA non applicabile, articolo 293 B del Codice generale delle imposte francese (microimprenditore).

3. Ordine e pagamento

L'ordine è confermato dopo il pagamento completo. Mezzi di pagamento accettati: carta di credito (Visa, Mastercard, American Express), Apple Pay, Google Pay, PayPal, Shop Pay. Pagamento sicuro SSL tramite Shopify Payments / Stripe Payments Europe.

4. Consegna

Francia metropolitana: Standard da 6 a 10 giorni lavorativi via Colissimo Suivi, spese incluse. Express da 4 a 8 giorni lavorativi via Colissimo Signé, 10,99 €. Unione Europea: da 9 a 14 giorni lavorativi, spese calcolate al checkout. Dettagli completi: pagina Spedizione.

5. Diritto di recesso

Conformemente agli articoli L221-18 e seguenti del Codice del consumo francese, dispone di 60 giorni dal ricevimento per esercitare il suo diritto di recesso — il doppio del termine legale di 14 giorni. Nessuna giustificazione richiesta. Reso gratuito. Rimborso integrale entro 14 giorni dal ricevimento del prodotto in buono stato. Dettagli: pagina Resi.

6. Garanzia

La cella SPE/PEM di 4ª generazione è garantita 5 anni, senza condizione di uso normale. Batteria: 2 anni. Se la concentrazione scende sotto 7 200 PPB in un ciclo di 10 minuti, la cella viene sostituita gratuitamente. Dettagli: pagina Garanzia.

7. Mediazione del consumo

In caso di controversia non risolta, può rivolgersi gratuitamente al mediatore del consumo Medicys: www.medicys.fr. Piattaforma europea di risoluzione delle controversie online: ec.europa.eu/consumers/odr.

8. Legge applicabile

Le presenti CGV sono disciplinate dal diritto francese. Ogni controversia relativa alla loro esecuzione o interpretazione è di competenza dei tribunali francesi.


Contatto

Per qualsiasi domanda relativa alle CGV: contact@hydrogenyx.fr — risposta entro 24 h lavorative.

HYDROGENYX · Paul Fournier microimprenditore · Francia · Atelier Lyon 7º